Новий сучасний переклад

2 Коринфянам

Глава 3 з 13

Виділіть кілька слів або речення, щоб скопіювати, зберегти чи поділитися.

Перевага новозавітного служіння і його результатів перед

старозавітним

Хіба нам потрі́бно зно̀ву представля̀ти себе́? Чи хіба потрі̀бні для нас, як для де́яких, рекомендаці́йні листѝ до вас або від вас?

Вѝ - наш лѝст, напи́саний в наших серця̀х, який зна́ють і чита́ють всі лю̀ди.

Ви пока̀зуєте собо́ю, що вѝ - лист Христа̀, напѝсаний нами через наше служі̀ння, не чорнѝлом, а Духом живого Бо̀га, не на кам'янѝх пли́тах, а на тіле́сних пли́тах сѐрця.

І таку впѐвненість в Бо̀зі ми ма́ємо через Христа̀,

не тому̀, що ми самі́ по собі́ є спромо̀жними, щоб вважа̀ти щось такѝм, що похо́дить від нас самѝх, але наша спромо̀жність похо́дить від Бо̀га.

Він і зробѝв нас спромо̀жними бути служи́телями Ново́го Запові̀ту, не букви, а ду̀ха, бо бу̀ква - вбива̀є, а ду̀х - оживля̀є.

Якщо ж служі́ння смѐрті, ви́карбуване бу́квами на ка̀менях, відбува́лось у сла̀ві, та̀к що сини Ізра̀їля не могли дивѝтись на обли́ччя Мойсѐя через мину́щу славу його облѝччя, -

то наскі́льки ж бі̀льше бу́де сла̀вним служі́ння ду̀ха?

Адже́ якщо служі́ння засу̀дження є сла̀вним, то набага́то бі̀льше бага́те сла̀вою служі́ння вѝправдання.

Тому́ що в цьо́му відно̀шенні тѐ, що було́ просла̀вленим, вже не вважа́ється сла̀вним, через сла̀ву, що переве́ршує його.

Бо, якщо короткоча̀сне мало сла̀ву, то тим більше є славним тѐ, що трива̀є.

Тому̀, ма́ючи таку наді̀ю, ми гово̀римо, ді́ючи з вели́кою смілѝвістю,

а не так, як Мойсѐй, який закрива́в своє́ обли́ччя покрива̀лом, щоб сини Ізра̀їля не диви́лись пильно на заве́ршення того̀, що відбува̀ється.

Але їхній ро̀зум став заслі̀пленим, адже́ те ж саме́ покрива̀ло до сього́днішнього дня залиша́ється незня̀тим при чита́нні Старо́го Запові̀ту, бо воно̀ зніма́ється Христо̀м.

Але до̀сі, коли вони чита́ють Мойсѐя, на ї́хньому сѐрці лежи́ть покрива̀ло;

а коли зверта́ються до Го̀спода, покрива́ло зніма̀ється.

Адже́ Госпо̀дь є Ду̀х; а де Господній Ду̀х, там свобо̀да.

І мѝ всі̀ вдивля́ючись відкритим облѝччям, немов у дзѐркалі, в Господню сла̀ву, преобража́ємось в той са́мий о̀браз від слави до сла̀ви як від Го̀спода, Який є Ду̀хом.

Нотатки до глави

Вірш 18 – «в дзеркалі» - Як.1:22-25; 2Кор.4:4.

- «преображаємось» - №3339 (μεταμορφόω) преображатися, піддаватися перетворенню чи преображенню.

- «в той самий образ» - Бут.1:26; Єф.4:22-24; Кол.3:9-10.

Поділитися уривком

Telegram Facebook Viber
Ваша бібліотека Збережені уривки

Ви ще нічого не зберегли.