Новий сучасний переклад

1 Коринфянам

Глава 16 з 16

Виділіть кілька слів або речення, щоб скопіювати, зберегти чи поділитися.

Про збір поже́ртв для святих в Єрусалимі

А щодо збору пожѐртвувань для святѝх робі́ть та̀к, як я встанови́в у церква́х Гала̀тії.

Кожного першого дня тѝжня нехай кожен з вас відклада̀є в се́бе, накопѝчуючи, скільки йому́ вда̀сться, щоб не роби́ти збо̀рів, коли я прийду̀.

Коли ж прийду̀, то кого́ ви вѝберете, тѝх відпра́влю з листа̀ми віднести́ ваші пожѐртвування до Єрусалѝма.

А якщо бу́де доре́чно й мені̀ йти, то вони пі́дуть зі мно̀ю.

Плани Павла́ про служіння з огляду на широкі можливості

І до ва̀с я прийду́, коли пройду́ Македо̀нію; бо я за́раз проходжу́ через Македо̀нію.

У ва̀с же, можлѝво, поживу̀ або навіть проведу́ зѝму, щоб вѝ мене́ провели́ тудѝ, куди я бу́ду вируша̀ти.

Адже́ я не хо̀чу поба́читись з вами зараз мимохі̀дь, а сподіва́юсь залишѝтись у вас на де́який ча̀с, якщо Господь дозво̀лить.

В Єфѐсі ж я зали́шусь до П'ятидеся̀тниці,

бо для мѐне відкриті двѐрі широ̀кі і сприя́тливі для дія̀льності, хоча і протѝвників багато.

Цінуйте Божих служѝтелів

Якщо ж при́йде до вас Тимофі̀й, то диві̀ться, щоб ві̀н не мав побо̀ювань серед вас, бо він ро́бить Господнє ді̀ло, як і я̀.

Тому̀ нехай ніхто не нѐхтує ним, але відпрова́дьте його з мѝром, щоб він прибу́в до мѐне, бо я чека̀ю на ньо́го з братами.

Що ж стосу́ється брата Аполло̀са, я дуже просѝв його, щоб він з брата́ми прийшо́в до ва̀с; але він ніяк не хотів прийти́ за̀раз, а при́йде, коли в ньо́го з'я́виться відповідна наго̀да.

Будьте тверѐзими, твѐрдо стійте в ві̀рі, будьте му̀жніми і сѝльними.

Нехай всѐ у вас ро́биться з любо̀в'ю.

Прошу̀ вас, братѝ, - ви зна̀єте сімейство Стефа̀на, що воно̀ є пе́ршими плода́ми Аха̀ї і що вонѝ присвятѝли себе́ на служі́ння святѝм, -

щоб і вѝ підкоря́лись такѝм і кожному, хто співпрацю̀є і тру̀диться.

Я ра̀дий тому́, що прибули́ Стефа̀н, Фортуна̀т і Аха̀їк, бо вони запо́внили вашу відсутність,

адже́ вони мі̀й і ва̀ш дух заспоко̀їли. Тому́ ціну̀йте таких.

Заключне привітання

Віта́ють вас церкви́ А̀зії; сердечно віта́ють вас в Господі Акѝла і Прі̀ска з церквою в їхньому до̀мі.

Віта́ють вас всі братѝ. Віта̀йте один о́дного святим цілува̀нням.

Привіта́ння - моє́ю власною руко̀ю, рукою Павла̀.

Якщо хтось не лю̀бить Го́спода, нехай буде про̀клятий. Господь ідѐ!

Благодать Го́спода Ісу̀са з ва̀ми,

і моя́ любо̀в з усіма́ ва̀ми в Христі Ісу̀сі!

Нотатки до глави

Вірш 13 – «тверезими» або уважними, будьте на сторо̀жі.

Вірш 22 – «проклятий» №331 (ἀνάΘεμα) 1. приношення за обіцянкою; 2. анафема, закляте (для Бога), прокляття, відлучення, віддалення, відсторонення; звинувачуваний, призначений для знищення. Церковне прокляття, супроводжуване відлученням від церкви.

Поділитися уривком

Telegram Facebook Viber
Ваша бібліотека Збережені уривки

Ви ще нічого не зберегли.