Новий сучасний переклад

Перше послання Івана

Глава 5 з 5

Виділіть кілька слів або речення, щоб скопіювати, зберегти чи поділитися.

Як ми перемага́ємо світ

Ко̀жен, хто ві̀рить, що Ісус є Христо̀с, - наро̀джений від Бо̀га, і ко̀жен, хто лю̀бить Того̀, Хто народѝв, лю́бить і наро̀дженого від Ньо́го.

О̀сь із чо́го дізнаємо̀ся, що ми лю̀бимо Божих дітѐй: Коли лю́бимо Бо̀га і вико́нуємо Його за̀повіді.

Адже́ о̀сь що є Божа любо̀в: Щоб мѝ вико́нували Його за̀повіді; і Його за̀повіді не є важкі̀.

Бо ко̀жен наро́джений від Бо̀га, перемага̀є сві̀т; і о̀сь що є перемо̀гою, яка перемогла́ сві̀т: Наша ві̀ра.

І хто̀ є тѝм, хто перемага́є сві̀т, як не то̀й, хто ві̀рить, що Ісу̀с є Божий Сѝн?

Сві́дчення про Ісуса Христа

Це То̀й, Хто прийшо́в з водо̀ю і Кро̀в'ю, Ісус Христо̀с; не тільки з водо̀ю, але з водо̀ю і Кро̀в'ю. І Ду̀х сві́дчить, бо Ду̀х є і̀стина.

Тому́ що сві̀дчать тро̀є:

Дух, вода і Кров; і ці тро̀є - про однѐ.

Якщо ми прийма́ємо сві́дчення людѐй, то Бо̀же сві́дчення є бі̀льшим, бо це є сві́дчення Бо̀га, яким Він засві̀дчив про Свого́ Сѝна.

То̀й, хто ві̀рить в Божого Сѝна, має сві̀дчення в само́му собі̀. А хто не ві̀рить Богу, то̀й зроби́в Його обма̀нщиком, бо не пові̀рив сві̀дченню, яким Бог засві́дчив про Свого́ Сѝна.

І о̀сь це сві̀дчення: Бо̀г дав нам вічне життя̀, і це життя̀ в Його Сѝні.

То̀й, хто має Сѝна, має життя̀; а то̀й, хто не ма̀є Божого Сѝна, не ма̀є життя̀.

Цѐ я написа́в ва̀м, хто ві̀рить в ім'я́ Божого Сѝна, щоб ви зна̀ли, що вѝ ма́єте вічне життя̀.

Впевненість в молитві

І о̀сь яку впѐвненість ми ма́ємо перед Нѝм, що, коли ми про̀симо чого-не́будь за Його во̀лею, Він слу̀хає нас.

А коли ми зна̀ємо, що Він слу̀хає нас в усьо̀му, чого б ми не попросѝли, то зна̀ємо, що отрѝмуємо тѐ, що попросѝли в Ньо́го.

Молі́ться за брата, який гріши́ть гріхом не на смерть

Якщо хтось ба̀чить свого́ бра̀та, який гріши́ть гріхо́м не на смѐрть, то нехай мо̀литься, і Бо̀г дасть йому життя̀, тобто, тому̀, хто гріши́ть не на смѐрть. Є гріх на смѐрть; не про то̀го кажу, щоб він молѝвся.

Всяка несправедлѝвість - то грі̀х. Але є грі̀х не на смѐрть.

Впевненість в істині

Ми зна̀ємо, що ко̀жен, наро̀джений від Бо̀га, не грішѝть; але наро̀джений від Бо̀га бережѐ себе́, і злѝй не доторка̀ється до ньо̀го.

Ми зна̀ємо, що мѝ - від Бо̀га і що весь сві̀т лежи́ть у злі̀.

Ми зна̀ємо тако̀ж, що Божий Сѝн прийшо̀в і дав нам ро̀зум, щоб ми пізна́ли І̀стинного; і мѝ - в І̀стинному, в Його Сѝні Ісу́сі Христі̀. Ві̀н є і́стинний Бо̀г і вічне життя̀!

Діти! Бережі̀ть себе́ від і̀долів.

Нотатки до глави

Вірш 1 - «народженого від Нього» - тобто, про Божих дітей (4:21; 5:2).

Вірш 11 - Рим.8:16.

Вірш 14 - 3:21-23; Як.1:5-7.

Вірші 16-17 - Будь-який систематичний, нерозкаяний гріх - це гріх на смерть (1Кор.5:1-5).

Вірш 17 - «несправедливість» №93 (ἀδικία) несправедливість, неправедність, неправда (брехня, обман), невірність, беззаконня, шкода.

Поділитися уривком

Telegram Facebook Viber
Ваша бібліотека Збережені уривки

Ви ще нічого не зберегли.