Новий сучасний переклад

Перше послання Івана

Глава 1 з 5

Виділіть кілька слів або речення, щоб скопіювати, зберегти чи поділитися.

Мета написа́ння посла́ння

Про тѐ, що було́ від поча̀тку, що ми чу̀ли, що бачили на власні о̀чі, що ми розгляда̀ли і до чо́го доторка́лись наші ру̀ки, про Слово Життя̀, -

і Життя́ з'явѝлося, і ми ба̀чили, і сві̀дчимо, і розповіда̀ємо ва̀м про це Вічне Життя̀, Яке було́ в Ба̀тька і з'яви́лось на̀м, -

про тѐ, що ми ба̀чили і чу̀ли, розповіда́ємо і ва̀м, щоб і вѝ ма́ли спілкува́ння з на̀ми, а на̀ше спілкува́ння -–з Ба̀тьком і з Його Сѝном, Ісу́сом Христо̀м.

І цѐ ми пѝшемо, щоб наша ра̀дість була́ по̀вною.

Бог є Світло. Наше життя у Світлі

І о̀сь ця зві̀стка, яку ми чули від Ньо̀го і розповіда́ємо ва̀м: Бо̀г є Сві̀тло, і нема̀є в Ньо́му жо́дної тѐмряви.

Якщо б ми сказа̀ли, що ма̀ємо з Ним спілкува̀ння, а хо́димо в тѐмряві, то ми обма̀нюємо і не вико̀нуємо і́стини.

Але якщо ми хо́димо у сві̀тлі, так само, як Ві̀н у світлі, то ма́ємо спілкува̀ння один з о́дним, і Кров Ісу̀са, Його Сѝна, очища́є нас від уся́кого гріха̀.

Якщо б ми сказа̀ли, що не ма̀ємо гріха́, - обма̀нюємо сами́х себе́, і і̀стини нема̀є в нас.

Якщо ми визнає̀мо наші гріхи́, то Ві̀н є ві̀рний і пра̀ведний, щоб простѝти нам гріхѝ і очѝстити нас від уся́кої непра̀вди.

Якщо б ми сказа̀ли, що ми не згрішѝли, то ро́бимо Його обма̀нщиком, і Його Сло̀ва нема̀є в нас.

Нотатки до глави

Вірш 1 - «від початку» - тобто, від початку служіння Ісуса Христа.

Вірш 3 - «спілкування» №2842 (κοινωνία) (взаємо)відносини, (спів)участь, спілкування, товариськість, спільність, зв'язок.

Вірш 4 - «наша радість» №2257 (ἡμῶν) наш, нас; р.в. множ. від 1473 (ἐγώ) - радість і автора, і одержувачів разом (вірші 6-10).

Поділитися уривком

Telegram Facebook Viber
Ваша бібліотека Збережені уривки

Ви ще нічого не зберегли.